Tłumaczenia umów

Umowy to dokumenty, w których strony określają swoje obowiązki i prawa, godząc się na nie i poświadczając to swoimi podpisami. Z umowami mamy do czynienia bardzo często. Umowa na usługi telekomunikacyjne, umowy na dostarczanie mediów, umowy kupna sprzedaży nieruchomości i ruchomości, umowy partnerskie, umowy o pracę i dziesiątki innych umów. Niemal każda z nich może wymagać tłumaczenia na inny język. Tak będzie w przypadku, jeśli jedna ze stron nie wywiązuje się ze swoich zobowiązań i postanowimy skierować sprawę do sądu. Jeśli umowa została zawarta w języku obcym, konieczne może być jej wcześniejsze przetłumaczenie. To jednak nie jedyny powód, dla których tłumaczenia umów są tak popularne.

Wraz z coraz łatwiejszym otrzymaniem pracy poza granicami Polski, może zachodzić konieczność tłumaczenia umów o pracę, umów najmu mieszkania, umów kupna samochodu czy nawet umów o prowadzenie rachunku bankowego. Bez względu na rodzaj Państwa umowy, jesteśmy w stanie szybko i dokładnie ją przetłumaczyć. Ceny naszych usług są na bardzo przystępnym poziomie, a doświadczeni tłumacze gwarantują maksymalne zadowolenie z naszych usług.

Prowadzimy współpracę z firmami, osobami prywatnymi, a także szpitalami, szkołami, urzędami oraz parafiami. Każdy z naszych klientów może mieć pewność, że z pełnym zaangażowaniem zajmiemy się jego zleceniem, zapewniając terminowe wykonanie tłumaczenia.

Przykłady tłumaczeń technicznych:

  • umowy o pracę;
  • umowy kupna-sprzedaży;
  • umowy handlowe;
  • umowy spółek;
  • pozostałe umowy cywilne;
  • wiele innych.